Sunday, September 27, 2009

pleurer

"comment vous sentez-vous, mademoiselle?"

"je vais bien, merci"

"vous avez besoin d'un mouchoir. ici, s'il vous plaît"

"non, merci"

"si vous avez envie de pleurer, il est correct. juste pleurer. ici, s'il vous plaît"

...




puis je me mets à pleurer,

seul dans le silence.

3 comments:

Anonymous said...

terjemahanny ap,pris?

yg arin tau cm 2/
1. merci = makasih
2. silence = diam

hwhwhw
tengkyuuh ^^a

Prisya Dhiba Ramadhani said...

ah arin mau tau aja :)

Unknown said...

"Bagaimana keadaanmu, Nona?"

"Aku baik-baik saja, terima kasih"

"Anda butuh saputangan. Di sini, silakan"

"Tidak terima kasih"

"Jika Anda ingin menangis, ia benar. Hanya menangis. Di sini, silakan"

...




kemudian aku mulai menangis,

sendirian dalam keheningan.